il Premio “San Bernardino” 2012 al CoorDown

Scritto da: admin@admin  // 17 maggio 2012  //  eventi Generali osservatorio scolastico  //  93 Commenti

il Premio “San Bernardino” 2012 al CoorDown

 

 

 

Comunicato Stampa Roma, 4 dicembre 2012

Vince l’integrazione: il Premio “San Bernardino” 2012 al CoorDown
Alla LUISS di Roma assegnato il Premio per la pubblicità socialmente responsabile. Nuovo riconoscimento al progetto realizzato lo scorso 21 marzo da CoorDown e Saatchi & Saatchi, composto da una serie di spot alternativi di celebri marchi in cui gli attori originali sono stati sostituiti da attori con sindrome di Down.

La campagna del CoorDown Onlus – Coordinamento Nazionale Associazioni delle persone con sindrome di Down, intitolata “Integration day” e realizzata in collaborazione con Saatchi & Saatchi, conquista il Premio San Bernardino per la pubblicità socialmente responsabile 2012.
In occasione della Giornata Mondiale sulla sindrome di Down, CoorDown aveva realizzato un progetto di comunicazione, composto da una serie di spot alternativi di alcuni importanti marchi italiani ed internazionali (Averna, Carrefour, CartaSi, Enel, Illycaffè, Pampers e Toyota), andati in onda per la sola giornata del 21 marzo, in cui gli attori originali erano stati sostituiti da ragazzi con la sindrome di Down. E così era avvenuto per diverse campagne stampa e all’interno di vari programmi televisivi, come ad esempio “Le Iene” o “La prova del cuoco”.
Durante la giornata di premiazione presso l’Università LUISS Guido Carli di Roma, la campagna di CoorDown è stata giudicata la più efficace delle sei in gara da docenti universitari di semiotica, giornalisti ed esperti di comunicazione.
Procter & Gamble ha partecipato alla selezione per il San Bernardino 2012 con la campagna “Grazie di cuore mamma”; Timberland con “Earthkeepers on the road”; Ferrovie dello Stato italiane e Enel Cuore onlus con “Un cuore in stazione”; Ponte del sorriso onlus con “Casting”;
Amref con la campagna “Stand Up For African Mothers”.
«L’idea originale alla base della campagna di comunicazione CoorDown – spiega motivando l’assegnazione del Premio, Paolo Peverini, professore di Semiotica dei media all’Università LUISS Guido Carli, incaricato di analizzare il profilo semiotico delle sei campagne in gara insieme a Michele Sorice, docente di Comunicazione politica nello stesso ateneo – consiste nel raffigurare il tema dell’integrazione a partire da un’intelligente provocazione mediatica: proporre
una versione alternativa di spot realizzati per importanti brand partner dell’iniziativa, mantenendone inalterata la struttura ma affidando i ruoli centrali del racconto a persone con sindrome di Down. L’efficacia del progetto consiste nel sollecitare l’intelligenza dello spettatore, inscrivendo il racconto sociale all’interno di spazi mediatici tanto praticati dal pubblico da sembrare ovvi, come la pubblicità o i programmi di intrattenimento. La campagna si distingue per la capacità di argomentare in modo brillante il tema dell’integrazione mostrando agli spettatori che la sostituzione di attori professionisti con persone con sindrome di Down rende lo spot al tempo stesso riconoscibile e diverso, del tutto plausibile, familiare. La “messa in scena”
dell’integrazione nel piccolo schermo rovescia così i pregiudizi radicati e interpella la sensibilità del pubblico sull’esigenza di sostenerne la realizzazione nella vita vera».
Il premio è stato ritirato da Sergio Silvestre, Coordinatore Nazionale di CoorDown. «Siamo orgogliosi e particolarmente felici di ricevere il premio San Bernardino – ha commentato Silvestre - un riconoscimento prestigioso che negli scorsi anni ha sempre scelto campagne intelligenti e di qualità. Per questo nuovo successo vogliamo innanzitutto ringraziare la Saatchi & Saatchi per il
grande sostegno, in particolare i due creativi della campagna, Luca Lorenzini e Luca Pannese, e tutti i ragazzi che hanno partecipato agli spot con grande impegno. La campagna “Integration Day” è stata realizzata dal CoorDown insieme all’agenzia di pubblicità Saatchi & Saatchi, in occasione della Giornata Mondiale sulla sindrome di Down del 21 marzo 2012. L’obiettivo:
promuovere una vera cultura della diversità e comunicare l’importanza dell’integrazione nella società, a cominciare da una maggiore inclusione delle persone con sindrome di Down nel mondo del lavoro. Il target era formato dalle aziende italiane che, potenzialmente, avrebbero potuto offrire un’opportunità di lavoro per garantire a queste persone una maggiore autonomia e un futuro più sereno. Si è deciso così di realizzare un esempio eccezionale, ma concreto, di integrazione. Si è trattato di un progetto coraggioso ed originale che dimostra come anche i media più tradizionali, se usati in modo innovativo, siano in grado di comunicare con incisività. A decretare il successo
della campagna è stato sicuramente lo spirito di partecipazione di molte persone: account, creativi, producer, clienti, centri media e le associazioni del CoorDown».
I risultati sono stati davvero importanti, a cominciare dalla copertura mediatica. Gli spazi in earned media sono stati valutati in oltre 5 milioni di euro e le richieste di informazioni da parte di aziende interessate ad integrare persone con sindrome di Down sono aumentate. La campagna ha inoltre
vinto 7 Leoni d’Oro all’ultima edizione del Festival Internazionale della Creatività di Cannes, un risultato che nessuna agenzia italiana aveva mai ottenuto nella storia del Festival.

 

Ufficio Stampa CoorDown Onlus:
Federico De Cesare Viola
m. +39 339 5390620
ufficiostampa@coordown.it
Segreteria Operativa:
via Alessandro Volta, 19/4 – 16128 Genova
t. +39 010 5705461
fax +39 010 5956693

 

 

 

 

 

 

CoorDown Onlus
Coordinamento Nazionale Associazioni delle persone con la sindrome di Down
Sede Legale: V.le delle Milizie 106 – 00192 Roma – Tel. 06 92958421 – C.F. 97378930586
Sede Operativa – Via Alessandro Volta 19/4 – 16128 Genova – Tel. 010 5705461 – Fax 010 5956693
e-mail : segreteria@coordown.it – www.coordown.it
c/c postale – IBAN IT 82 Y 07601 03200 000065019275 – c/c bancario – IBAN IT 66 X 08356 64780 000000026189

93 Commenti per: “il Premio “San Bernardino” 2012 al CoorDown”

    • Davidmup 6 luglio 2017  // 

      canadian online pharmacy
      [url=http://pharmacymmm.com/]canadian online pharmacy[/url]
      canadian online pharmacy
      canadian online pharmacy
      Legitimate Online Pharmacies

    • JordanAmoda 6 luglio 2017  // 

      Online Canadian Pharmacies
      [url=http://pharmacymmm.com/]Canadian Pharmacy[/url]
      International Pharmacies that Ship to the USA
      Online Pharmacies
      online pharmacy without scripts

    • Peterwhima 8 luglio 2017  // 

      Safe Canadian Online Pharmacies
      [url=http://rxmmmonline.com/]Canadian Pharmacies[/url]
      canadian pharmacy cialis
      Canadian Pharmacy
      Top Rated Online Canadian Pharmacies

    • cialis tadalafil 20 mg tablets hulty 9 luglio 2017  // 

      cheapest cialis india
      cialis
      how to buy cialis online
      [url=http://cialisolp.com/]cost of cialis[/url]
      cialis for sale in toronto

    • StephenEphed 12 luglio 2017  // 

      [url=http://orderoviagra.com/]order generic viagra [/url]
      where to order viagra online forum
      how to order viagra pills
      can you order viagra online

    • Ronaldmex 13 luglio 2017  // 

      [url=http://buyxsildenafil.com/]sildenafil buy [/url]
      sildenafil buy
      buy generic sildenafil online
      where to buy sildenafil citrate in canada

    • JeffreyAlucK 13 luglio 2017  // 

      [url=http://buyvmetformin.com/]buy metformin 500 mg [/url]
      buy metformin without doctor
      metformin buy
      buy metformin 500mg

    • Danielblife 13 luglio 2017  // 

      [url=http://buyvclomid.com/]clomid where to buy [/url]
      buy clomid online cheap
      buy clomid online with no prescription
      where to buy clomid

    • how many viagra pills in a bottle 18 luglio 2017  // 

      cash price viagra
      is it legal to get viagra online
      foto do generico do viagra
      [url=http://sildenafilmqg.com/index.html#]how much does viagra cost per pill[/url]
      cheap viagra online prescription

    • Chesterkes 18 luglio 2017  // 

      [url=http://onlinexcasino.org/]online casino [/url]
      online casino
      casino online
      watch casino royale online

    • Davidirram 22 luglio 2017  // 

      kamagra jelly sale
      buy kamagra
      cheap kamagra gel
      [url=http://kamagraorh.com/index.html#]buy kamagra[/url]
      buy real kamagra uk

    • BookerWarge 23 luglio 2017  // 

      mg viagra posso tomar
      viagra pills
      is it ok to take viagra and cialis together
      [url=http://sildenafilcsj.com/index.html#]viagra coupon[/url]
      buying viagra in australia

    • JasonNat 24 luglio 2017  // 

      where can i buy viagra in las vegas
      viagra for sale cheap
      best viagra for sale
      [url=http://sildenafiltqm.com/index.html#]cheap viagra[/url]
      photos of generic viagra

    • Lionelgex 25 luglio 2017  // 

      cialis cheap prices
      generic cialis online
      buy cialis vs viagra
      [url=http://cialisquw.com/#]cialis[/url]
      cialis professional 20 mg pills

    • StantonCiz 4 agosto 2017  // 

      cheap cialis in australia
      cialis 20 mg tablets uk
      where to buy cialis online no prescription
      [url=http://tadalafilkdo.com/]cialis 20 mg[/url]
      best discount cialis

    • floonna 5 agosto 2017  // 

      cialis 5mg
      [url=http://buylcialisrxonline.com]cheap cialis[/url]
      cheap cialis generic canada
      generic cialis online

    • moiday 5 agosto 2017  // 

      7 second viagra
      [url=http://viagrabrx.com]buy viagra online[/url]
      what does viagra do
      buy viagra

    • Autorew 10 agosto 2017  // 

      generic cialis canadian
      [url=http://buymcialisonlinerx.com]generic cialis online[/url]
      order cialis online without otc
      cialis online

    • Careydet 10 agosto 2017  // 

      live online casino uk
      online gambling slot machines for real money
      online blackjack live dealer
      [url=http://online-slots.party/#]real money slots app iphone[/url]
      best rated casino

    • Martinthege 12 agosto 2017  // 

      can you cut 100mg viagra half
      Viagra Coupons
      how to take viagra to get the best results
      [url=http://viagrafjw.com/#]viagra coupons 75% off[/url]
      viagra sale forum

    • Davidelorp 14 agosto 2017  // 

      slots with real money
      real money online casino games
      internet gambling brazil
      [url=http://online-casino.party/#]online casinos for us players[/url]
      online casino games in canada

    • Vermums 20 agosto 2017  // 

      adriana insurance – https://carinsuranceratesaad.org/ car insurance wa [url=https://carinsuranceratesaad.org/]cheap car insurance quotes[/url] ’

    • JohnnyTeepe 23 agosto 2017  // 

      viagra cialis levitra buy online
      buy levitra online
      buy levitra malaysia
      [url=http://levitramqo.com/#]levitra price[/url]
      buy generic levitra canada

    • JohnnyTeepe 24 agosto 2017  // 

      buy levitra us
      levitra price
      buy levitra orodispersibile
      [url=http://levitramqo.com/#]levitra online[/url]
      generic levitra cheapest prices

    • Btgbraky 25 agosto 2017  // 

      insurance termsgeneral car insurance free quotes for car insurance [url=https://insurancecarnol.org/]buy car insurance online[/url] ’

    • VrtJaree 25 agosto 2017  // 

      get auto insurance quote – https://carinsuranceecynf.org/ the best auto insurance companies [url=https://carinsuranceecynf.org/]online car insurance quotes[/url] ’

    • CharlesAssog 28 agosto 2017  // 

      precio viagra 50 mg. 4 comprimidos
      viagra cheap
      best buy viagra generika online
      [url=http://tjviagrafke.com/#]buy viagra online[/url]
      can u buy viagra over the counter at walmart

    • BryLodarm 31 agosto 2017  // 

      freedom debt relief loan bad credit unsecured personal loans bad credit [url=https://loansbadnmicredit.org/]loans bad credit[/url] ’

    • DennisGaumn 5 settembre 2017  // 

      free generic viagra samples
      viagra without prescription
      puedo comprar viagra en una farmacia
      [url=http://bfviagrajlu.com/#]viagra without doctor[/url]
      buy viagra online tesco

    • Richardzeque 6 settembre 2017  // 

      viagra sale non prescription
      viagra without doctor
      vegro sildenafil 120 mg
      [url=http://bfviagrajlu.com/#]viagra without doctor[/url]
      hay viagra generico mexico

    • Olikveida 7 settembre 2017  // 

      canadian payday loans – http://loansbadcreditwevy.net/ consolidate [url=http://loansbadcreditwevy.net/]best payday loans[/url] ’

    • Gryumerie 7 settembre 2017  // 

      cash advance loans online – http://cashadvancegtrtyu.net/ get personal loan bad credit [url=http://cashadvancegtrtyu.net/]online cash advance[/url] ’

    • FrankBrarm 8 settembre 2017  // 

      crystal drug symptoms
      rehab addict
      oxycodone abuse
      [url=http://drugrehabtrustedclinic.com/]drug addiction rehab centers[/url]
      cutting addiction

    • VuioEnurn 8 settembre 2017  // 

      consolidate – http://paydayloansreeh.net/ plaingreenloans com [url=http://paydayloansreeh.net/]instant payday loans[/url] ’

    • drifip 9 settembre 2017  // 

      free trial of viagra
      [url=http://buyviagracaonlinerx.com/]viagra generic[/url]
      generic viagra review
      cheap viagra

    • SmatCalm 9 settembre 2017  // 

      kelly king viagra
      [url=http://buyviagracaonlinerx.com/]viagra cheap[/url]
      when viagra doesn’t work
      buy viagra

    • HOOFTROP 9 settembre 2017  // 

      viagra professional
      [url=http://buyviagracaonlinerx.com/]generic viagra[/url]
      viagra for females
      generic viagra

    • Autorew 9 settembre 2017  // 

      viagra definition
      [url=http://buyviagracaonlinerx.com/]generic viagra[/url]
      viagra jokes pictures
      buy viagra online

    • Bnmffaidge 9 settembre 2017  // 

      best payday advance loans cash advance online get personal loan bad credit [url=http://paydayloansreeh.net/]cash advance now[/url] ’

    • VryLodarm 10 settembre 2017  // 

      personal loan cash advance lenders personal loans for debt consolidation [url=http://cashadvanceerhx.net/]online payday loans[/url] ’

    • Autorew 10 settembre 2017  // 

      buy cialis online without a prescription sildenafil citrate
      [url=http://buycialiscaonlinerx.com/]cialis coupon[/url]
      safely buying cialis overseas
      cheap cialis

    • DccReinty 10 settembre 2017  // 

      cialis daily 5mg – http://cialiskanr.com/ does female cialis work [url=http://cialiskanr.com/]generic cialis[/url] ’

    • Drvbflipaw 10 settembre 2017  // 

      order female viagra – http://viagracefo.com/ what would happen if a girl took viagra [url=http://viagracefo.com/]viagra[/url] ’

    • Bvnffaidge 10 settembre 2017  // 

      installments loans payday loans online personal loans with bad credit [url=https://cashadvanceamericasev.org/]payday loans online[/url] ’

    • scaria 10 settembre 2017  // 

      generic cialis fast delive
      [url=http://buycialiscaonlinerx.com/]buy cialis[/url]
      cialis generic review
      cialis

    • VrmhSnanty 11 settembre 2017  // 

      bad credit absolutely no faxing payday loan – http://personalnerloan.org/ credit card consolidation [url=http://personalnerloan.org/]instant personal loan[/url] ’

    • scaria 11 settembre 2017  // 

      order cialis online 37.5
      [url=http://buycialiscaonlinerx.com/]buy cialis[/url]
      cialis discount generic
      cialis

    • Juiflipaw 11 settembre 2017  // 

      cialis and women – http://cialisotjs.com/ generic cialis soft [url=http://cialisotjs.com/]cialis online[/url] ’

    • HOOFTROP 12 settembre 2017  // 

      generic cialis cialis
      [url=http://buycialiscaonlinerx.com/]buy cheap cialis coupon[/url]
      buy cialis uk
      buy cheap cialis coupon

    • FzxolKnove 12 settembre 2017  // 

      viagra pills viagra for sale alternatives to viagra [url=http://viagracefo.com/]viagra[/url] ’

    • geobish 12 settembre 2017  // 

      levaquin inhaler cialis pills cialis
      [url=http://buycialiscaonlinerx.com/]buy cheap cialis coupon[/url]
      buy cialis online cheap
      cialis coupon

    • VbfvEnurn 12 settembre 2017  // 

      loan payment calculator – https://cashadvanceamericasev.org/ guaranteed bad credit loans [url=https://cashadvanceamericasev.org/]payday loans[/url] ’

    • AasxWeenna 13 settembre 2017  // 

      buy viagra in canada generic viagra herbal uk viagra [url=http://viagrapbna.com/]buy viagra[/url] ’

    • SmatCalm 13 settembre 2017  // 

      what if does not work cialis 20mg
      [url=http://buycialiscaonlinerx.com/]cialis[/url]
      buy cialis
      buy cheap cialis coupon

    • Moisesidiog 14 settembre 2017  // 

      viagra usa

      [url=http://fedviagra.com/]buy viagra online[/url]

      viagra online

      pildora de viagra barata

    • VegtInjurn 14 settembre 2017  // 

      loans online payday personal loan usa payday advance [url=https://personalloanrgx.org/]personal loan[/url] ’

    • geobish 15 settembre 2017  // 

      personal loans mn
      [url=http://paydayloanscaonline.com/]loans for bad credit[/url]
      unsecured signature loans bad credit
      loans for bad credit

    • scaria 15 settembre 2017  // 

      buy cialis online usa now canadian
      [url=http://buycialiscaonlinerx.com/]cialis[/url]
      buy cialis without a prescription
      cheap cialis

    • geobish 15 settembre 2017  // 

      personal loan rates compare
      [url=http://paydayloanscaonline.com/]loans for bad credit[/url]
      payday loans temple tx
      payday express

    • SmatCalm 15 settembre 2017  // 

      personal loans direct lenders only
      [url=http://paydayloanscaonline.com/]payday loans[/url]
      payday loans greensboro nc
      payday express

    • geobish 15 settembre 2017  // 

      no telecheck payday loans direct lenders
      [url=http://paydayloanscaonline.com/]loans for bad credit[/url]
      same day cash advance
      loans for bad credit

    • KmlSnanty 15 settembre 2017  // 

      apply loan bad credit – http://personalnerloan.org/ credit consolidation [url=http://personalnerloan.org/]small personal loans online[/url] ’

    • HOOFTROP 16 settembre 2017  // 

      generic cialis canada
      [url=http://buycialissaonlinerx.com/]cialis coupon[/url]
      cialis pills
      buy cialis generic

    • Phiniz 16 settembre 2017  // 

      cheap soft cialis
      [url=http://buycialissaonlinerx.com/]cialis[/url]
      cialis online buy
      buy cialis online

    • Autorew 16 settembre 2017  // 

      sex cialis pills
      [url=http://buycialissaonlinerx.com/]generic cialis online[/url]
      vaistas cialis pharmacy
      cialis coupon

    • scaria 16 settembre 2017  // 

      mixing cialis generic viagra
      [url=http://buycialissaonlinerx.com/]cheap generic cialis[/url]
      cialis 5 mg online
      cialis coupon

    • Impeve 16 settembre 2017  // 

      buy cheap generic cialis online
      [url=http://buycialissaonlinerx.com/]buy cialis generic[/url]
      generic cialis online
      buy cialis generic

    • Autorew 16 settembre 2017  // 

      cialis 5mg price prescript
      [url=http://buycialissaonlinerx.com/]generic cialis online[/url]
      cheap cialis brand name
      generic cialis

    • drifip 16 settembre 2017  // 

      get cialis online
      [url=http://buycialissaonlinerx.com/]buy cialis generic[/url]
      buy cialis 10mg
      cialis

    • Vvbintiva 16 settembre 2017  // 

      cash in advance installment loan american consumer credit payday loan [url=https://installmentzhtloan.org/]installment loans[/url] ’

    • Ylosidiog 17 settembre 2017  // 

      low cost herbal viagra

      [url=http://viagragche.com/]buy cheap viagra[/url]

      viagra coupons

      viagra uk how to get

    • Impeve 17 settembre 2017  // 

      how many viagra pills are sold each year
      [url=http://buyviagrasaonlinerx.com/]cheap viagra online[/url]
      where to get viagra
      generic viagra

    • geobish 17 settembre 2017  // 

      viagra 50 vs 100
      [url=http://buyviagrasaonlinerx.com/]online viagra[/url]
      ziyinzhuangyang viagra 8000mg
      cheap viagra online

    • Autorew 17 settembre 2017  // 

      what if a girl takes viagra
      [url=http://buyviagrasaonlinerx.com/]generic viagra online[/url]
      what does viagra look like
      generic viagra online

    • LmldKnove 17 settembre 2017  // 

      natural viagra substitute viagra cheap viagra generic [url=https://viagraciom.com]cheap viagra[/url] ’

    • AndrewSlorm 17 settembre 2017  // 

      where to buy cialis no prescription
      cialis canada
      best place buy generic cialis online
      [url=http://fgocialisgfeb.com/#]cialis online canada pharmacy[/url]
      cheap cialis pills online

    • Arthurnew 18 settembre 2017  // 

      Legitimate Online Pharmacies
      buy medication without an rx
      list of approved canadian pharmacies
      [url=http://ehmcanadaufgpharmacypo.com/#]northwest pharmacy canada[/url]
      canadian pharmacy online

    • Cedherve 18 settembre 2017  // 

      top online payday loans
      [url=http://paydayonlinemoney.com/]payday express [/url]
      pay day loan store
      payday loans

    • BbbErrock 19 settembre 2017  // 

      personal loan cash advance auto payday loans [url=https://cashbadvance.org/]cash advance[/url] ’

    • LnbiInjurn 19 settembre 2017  // 

      a payday loan personal loan payday loan no credit check [url=https://personalloanrgx.org/]personal loans[/url] ’

    • Cedherve 19 settembre 2017  // 

      cash in 1 hour
      [url=http://paydayonlinemoney.com/]cash advance [/url]
      loansdirect
      cash advance

    • XRumerTest 19 settembre 2017  // 

      Hello. And Bye.

    • Vrbysisory 20 settembre 2017  // 

      500 fast cash payday loan – http://loansvtna.org/ 10 dollar payday loans [url=http://loansvtna.org/]payday loans[/url] ’

    • Lmtusoatty 20 settembre 2017  // 

      paydayloansinchicago – http://paydaydvtb.com/ apple fast cash payday loan [url=http://paydaydvtb.com/]bad credit payday loans[/url] ’

    • Olfikveida 20 settembre 2017  // 

      easy loans bad credit – http://paydaervx.com/ american consumer credit payday loan [url=http://paydaervx.com/]payday loans online[/url] ’

    • Jkosidiog 21 settembre 2017  // 

      comprare cialis visa electron

      [url=http://cialisolas.com/]buy cialis online[/url]

      cialis canada

      cialis eu online apotheke

    • Jkosidiog 21 settembre 2017  // 

      i need cialis 10mg now

      [url=http://cialisolas.com/]cialis online[/url]

      buy cialis

      cialis generico acquisto

    • BzevErrock 21 settembre 2017  // 

      debt consolidation loans installment loan americash payday loan [url=http://paydaervx.com/]installment loan[/url] ’

    • Fedyaidiog 21 settembre 2017  // 

      look there buy original viagra

      [url=http://viagralpo.com/]cheap viagra[/url]

      cheap viagra

      viagra order in australia

    • Alenaidiog 22 settembre 2017  // 

      pressure blood daily cialis

      [url=http://buycialiskj.com/]buy cialis online[/url]

      buy cialis online

      look here order cialis pill

    • KmjjWronna 22 settembre 2017  // 

      generic viagra soft tabs online viagra buy viagra online [url=http://viagrapfhze.com/]buy viagra[/url] ’

    • Fvbiderm 22 settembre 2017  // 

      cialis over the counter in canada cialis cialis pro [url=http://cialisovnas.com/]cialis online[/url] ’

    • Alenaidiog 22 settembre 2017  // 

      cialis toronto canada

      [url=http://buycialiskj.com/]cialis online[/url]

      cialis online

      buy generic cialis approved

Lascia un commento

Per favore, inserisci le due parole che trovi di seguito nella relativa casella: